Asked & Answered: GTA V - preklad Redakce | 03.07.2013
Dnes vám prinášame špeciálnu edíciu otázok a odpovedí, v ktorej zodpovieme pár z najčastejšie kladených otázok, ktoré sme dostali v poslednej dobe od našich fanúšikov. Sme si vedomí, že existuje ešte veľa nezodpovedaných otázok a zaujímavostí o GTA V, preto pozorne sledujte budúce novinky, v ktorých odhalíme viac. Medzitým nám však môžete napísať na mouthoff@rockstargames.com, kde radi privítame vaše názory, prípadne poskytneme pomoc.
„Trevor, Michael a Franklin – bude možné hrať za všetky tieto postavy? Bude mať každý z nich vlastné misie?“ - @GTAVISBEST
„Ako funguje prepínanie medzi postavami počas misií?“ - HIBMFL
„Bude nutné stále meniť aktívnu postavu?“ – killer772
Michael, Franklin a Trevor majú každý vlastný život s odlišnými priateľmi a známymi či obľúbeným spôsobom trávenia voľného času. Pokiaľ neplníte misiu, môžete sa v reálnom čase prepnúť na jednu z týchto postáv a sledovať ich aktuálnu činnosť. A pretože majú vlastné zvyky, nikdy neviete čo budú robiť – môžete napríklad pristihnúť Michaela uprostred rodinnej hádky, prerušiť Franklinov flirt so ženami, alebo sledovať Trevora ako „uteká pred zákonom“ – taktiež však môžu robiť niečo úplne iné.
Rozhodnutie ako a kedy budete prepínať medzi postavami mimo misií je úplne na vás. Navyše, každý z týchto protagonistov má vlastný set misií a vedľajších aktivít. Počas hry budete niektoré misie plniť s jednou alebo dvomi postavami z tejto trojice, niekedy však budete medzi akciami prepínať medzi všetkými tromi. Mimo misie je voľba na vás. Môžete hrať samostatne za jednu postavu, alebo si vyjsť von s jedným alebo obomi hlavnými postavami.
„Ak budem hrať za Trevora, budem môcť na mape zistiť, kde sa nachádza Michael, a potom ho ísť zabiť?“ #GTA IV - @GTALAD4EVA
V otvorenom svete budú hlavní hrdinovia žiť ich vlastné nepredvídateľné životy, takže nebude ľahké v daný moment presne lokalizovať jedného z nich v rozsiahlom Los Santos, alebo jednom z množstva mestečiek v okolí Blaine County. Ak sa vám to však podarí (alebo im jednoducho zavoláte a dohodnete si s nimi schôdzku), budete ich môcť rozhnevať a možno aj na nich zaútočiť, no nebudete ich môcť zabiť. Všetci budú mať pozoruhodné schopnosti regenerácie a dobrú zdravotnú poistku :).
Hra je založená na hraní príbehu ovplyvneného každou z troch postáv, preto by neustále zabíjanie hlavnej postavy nebudilo dobrý dojem. Ak však bude hráč dostatočne skúsený, môže nájsť spôsob ako vážne zraniť jednu z postáv, v tomto prípade sa po prepnutí na zranenú postavu ocitnete v nemocnici, odkiaľ môžete pokračovať v zanechanej činnosti.
„Zdravím, postrehol som že špeciálna edícia GTA V obsahuje veľký „náčrt“ mapy. Zaujímalo by ma, či klasická edícia hry bude obsahovať bežnú mapu, ktorá ak sa dobre pamätám bola vždy obsiahnutá v jednotlivých dieloch GTA.“ – prijaté cez Mouthoff
„Bude zakúpené balenie GTA V obsahovať plagát?“ - @ny718kid
Ako v každom z predchádzajúcich dielov Grand Theft Auto, do balenia hry prikladáme aj mapu určenú na pomoc hráčom pri navigácií po meste. V každej verzii GTA V bude okrem inštalačného disku zahrnutá aj mapa so všetkými detailmi, ktoré budú hráči potrebovať na orientáciu v krajine. V súvislosti s veľkosťou celej hernej krajiny je jedinou zmenom v tomto dieli obojstranné spracovanie plagátu s mapou, aby boli viditeľné všetky informácie ktoré hráči potrebujú na objavovanie a prehliadku krajiny. Náčrt mapy v špeciálnych edíciách oproti tomu obsahuje množstvo dodatočných informácií a záhad.
„Volám sa Pedro a mám otázku. Kedy zverejníte linky na predobjednanie špeciálnej a zberateľskej verzie Grand Theft Auto V v Brazílii?“ – prijaté cez Mouthoff
Zdravím Pedro, usilovne pracujeme na tom, aby bola špeciálna a zberateľská verzia hry dostupná na predobjednanie v Brazílií čo najskôr. Momentálne čakáme na vyriešenie colných problémov, ktoré musia byť doriešené predtým než predajcovia v Brazílii začnú prijímať predobjednávky. Pre ostatných, ktorí majú otázky ohľadom dostupnosti špeciálnej a zberateľskej edície v ich krajine, sme pripravili stránku www.rockstargames.com/V/preorder ktorá poskytuje najčerstvejšie a najpresnejšie informácie pre dostupné oblasti – ak však máte ďalšie otázky, dajte nám vedieť na mouthoff@rockstargames.com, kde vám radi pomôžeme.
„Môžete mi prezradiť, do akej miery budú zbrane a vozidlá upravovateľné?“ - @kieranmgklaceup
Bez zachádzania do detailov môžeme prezradiť, že autá aj zbrane budú široko prispôsobiteľné – so širokou škálou vylepšení pre zbrane, ako aj rozsiahlych úprav áut. Viac informácií prinesieme už čoskoro.
„Rockstar, koľko diskov bude obsahovať Xbox a PS3 verzia hry? Pýtam sa, pretože som zvedavý, aký počet diskov budem musieť nainštalovať do môjho pevného disku v Xboxe 360.“ – cj67890
„Zdravím R*, ako ste už spomenuli, GTA V bude najväčšia hra akú ste kedy vydali, a taktiež bude veľká rozlohou krajiny. Ako teda vyriešite limity počtu diskov v konzole Xbox 360? Predpokladám, že GTA V bude obsahovať množstvo diskov (na platforme Xbox 360)...?“ - youtubos
„Ak si nainštalujeme GTA V na XBOX 360, budeme musieť počas hrania vložiť do konzoly ďalšie disky alebo nie?“ – Persian-boy1995
Grand Theft Auto V je najväčšia a najambicióznejšia hra ktorú sme doteraz vytvorili, využívajúca skutočne každú výpočtovú silu v súčasnej generácií herných konzol. Aby sme poskytli najlepší možný zážitok z tak masívneho a detailného sveta, hra bude mať špecifické inštalačné požiadavky na oboch platformách (Xbox 360 a PlayStation 3). Verzia pre Xbox 360 bude dodávaná na dvoch diskoch; Disk 1 bude použitý ako jednorázové inštalačné médium, Disk 2 bude používaný na hranie hry.
Po inštalácii si budú hráči môcť vychutnať Grand Theft Auto V a rovnako aj Grand Theft Auto Online bez potreby výmeny diskov.
Na úvodnú inštaláciou bude Xbox 360 potrebovať pevný disk alebo 16 GB flash disk s minimálne 8 GB voľného miesta. Ak budete používať USB disk, ten musí byť najmenej štandardu USB 2.0 s minimálnou rýchlosťou čítania 15 MB/s, naformátovaný na použitie v Xboxe 360. Najnovšia generácia USB médií je odporúčaná na zabezpečenie optimálneho výkonu. Pre platformu PlayStation 3 bude hra dodávaná na jednom disku, ktorý nainštaluje potrebný obsah ihneď po jeho vložení do konzoly. Nainštalovaná hra zaberie okolo 8 GB, a hráči ju budú môcť začať hrať hneď po dokončení inštalačného procesu.
“Uvidíme ukážky z hrania (gameplay) GTA V?” – @ASTR4Lx
Áno. Čoskoro (prípadne až v septembri, ak ich nebudete chcieť vidieť predtým, ako si hru zahráte...je to na vás) – prvý oficiálny gameplay je už na ceste...
„Hej Rockstar, zaujímalo by ma či plánujete vydať GTA V na PC...“ – prijaté cez Mouthoff
„Pravdepodobne sa Vás na to už pýtali, ale bude GTA V dostupná aj pre budúce generácie herných konzol?“ - @tomtoon2010
Jediné verzie hry ktoré sme ohlásili sú pre Xbox 360 a PlayStation 3, tieto budú celosvetovo dostupné 17. septembra. Momentálne nemáme nič, čo by sme zdieľali ohľadom možnosti vydania hry na next-gen konzoly alebo PC, a sme plne zameraní na vytvorenie najlepšieho možného herného zážitku pre súčasné konzoly.
“Kedy budú dostupné informácie o multiplayeri pre GTA V?” – @camronbnl13
Očakávajte zverejnenie prvých detailov už čoskoro – bude nazvaný Grand Theft Auto Online, a sme nesmierne nadšení z jeho predstavenia, ktoré plánujeme počas tohto leta.
“Zdravý GTA IV multiplayer je dnes naozaj ťažké nájsť. Zdravým multiplayerom myslím hráčov, ktorý hrajú férovo a pre zábavu. Vždy keď sa pripojím k hre, je tá upravená módmi alebo hackmi. Keď vytvorím vlastnú hru, nejaký nemiestny cheater sa pripojí na server a zničí zábavu ostatných pripojených hráčov. Nemôžem ho ani vyhodiť (kicknúť) z hry, pokiaľ všetci nehlasujú za jeho vylúčenie. Urobte s tým niečo, Rockstar.” – prijaté cez Mouthoff
Už od vydania Grand Theft Auto IV pokračujeme v pridávaní nových a silnejších metód detekcie cheatov a ochrany pre každú z našich hier. Zatiaľ čo plánujeme odhaliť nové anti-cheat ochranné metódy pre GTA V, sme zameraní na tvorbu čo najviac férového, zábavného (a zdravého, ako ste spomenuli) zážitku z hry pre každého hráča. Aj v budúcnosti tu budú ľudia, ktorí budú podvádzať, no my spravíme všetko pre ich zastavenie. Vložili sme veľa času a úsilia do vytvorenia úžasného zážitku z online hry, a podpora hráčov je jeho samozrejmou súčasťou.
“Zdravím Rockstar, mám otázku: Aké budú rozdiely medzi verziami hry pre PS3 a Xbox 360? – prijaté cez Mouthoff
Hráči môžu očakávať rovnaký zážitok z hry na PlayStation 3 ako aj Xbox 360 platforme, keďže tieto boli vytvárané takmer súčasne. Tak ako v prípade všetkých našich hier, verte nám že sme pripravení zaistiť aby Grand Theft Auto V vyzeralo a bežalo na vašej konzole čo najlepšie, nezávisle od toho či si hru zakúpite pre platformu PlayStation 3 alebo Xbox 360. Zároveň sme nadšení z nadchádzajúcich zážitkov z hrania Grand Theft Auto V a očakávame, že akékoľvek vizuálne rozdiely budú zanedbateľné.
“Tuším že príde posunutie vydania...” – SanViceCity
“Dúfam R*, že vydáte túto hru 17. Septembra. DÚFAM, že vydanie nebude OPÄŤ posunuté.” – creed 2010"
Niet sa čoho obávať, GTA V bude dostupné pre PlayStation 3 a Xbox 360 už 17. septembra.
